【バリ語】よく使う日常会話⑦ 理解できないヨ! sing ngerti

Om swastyustu☆ って何?という方はコチラをクリック♪

 

最近、理解できないよ〜っ、悲しいよ〜っ、腹が立つよ〜っ、もどかしいよ〜って言う事が
立て続けに周囲で起きています。

私には何もできないけれども…直面している問題を乗り越えて
皆がベストの状態へ移行できる事を願うばかりです。

 

今日のバリ語は、
そんな!理解できないよ〜
をご紹介★

 


バリ語でゆきこ♪

使う場面はたくさんあるよ!理解できません!!!!

もうこの言葉は、いつも使っている。そして、伝えたいのです。
あなた達の言っている事、ぜんっぜん理解できません!!!!!
バリ語じゃなくてせめてインドネシア語で話して!!!
どうせ分からないと思って、ひどい事言ってるんでしょ!?
いいよ!勉強してある程度理解してやろうってんだから!(心の叫び)

 

★インドネシア語☆

saya tidak bisa  mengerti.(サヤ ティダ ビザ ムングルティ)

私は、理解できません。

saya 私
tidak 否定の意味で 〜ない
bisa 英語でいうとcan  できる
mengerti  理解する

 

★バリ語☆

tiang sing  ngerti (シングルティ)

私は理解できません。

tiang 私
sing 否定の〜ない 英語のnot & no
ngerti 理解する

 

なので、周囲がバリ語で話し初めて、アウェイになってしまったら
こう言いましょう(冗談っぽくね)

※綴りが分からないため、カタカナで失礼します。また、コレは普通語です。
目上の人がいたり、冗談が通じないような空気感の場合は、やめておきましょう。

 

アポラントォ!?(何言ってるの!?)
ティアン シングルティ!!!(私理解できないよ〜)
バハサジュパンナエ!(日本語で話してよ!)

バリ語を話したい!

世界一わかりやすいインドネシア語

 

旅の指差し会話帳 バリ

 

 

 

ポチッとして頂けたら励みになります♪
最後まで読んで下さりありがとうございます!

◎creemaにて現在は休業中◎
https://www.creema.jp/c/yucco

◎フリマアプリ「メルカリ」現在休業中◎
メルカリyucco

スポンサードリンク



スポンサードリンク



コメントを残す